Une promenade dans Gérone, Espagne

Gérone se trouve en Catalogne, Espagne. C’est une ville magnifique et deux jours n’ont pas suffit pour tout visiter.  

Girona is in Catalogna, Spain. It’s is a beautiful town and two days were not enough to see everything.

 

Cathédrale de Gérone. The Cathedral.cathedrale-de-girona-3-fevrier-2017-jpg-blog

 

le-devant-plus-pres-jpg-blog

 

la-porte-dentree-jpg-blog

 

La Basilique de Saint Félix. Basilica of San Feliu

la-basilique-de-st-felix-san-feliu-jpg-blog

 

 

 

Devant la Basilique se dresse la Lionne qui est une copie, l’original se trouvant au musée. La Lionne s’accroche à la colonne et la légende dit qu’il faut aller embrasser son derrière.. il y a un petit escalier qui permet d’y accéder.

In front of the Basilica, we can see le Lioness on a column, this is a copy,  the original can be seen at the Museum. Legend has it that you have to kiss her bottom ;  there are some some little stairs to reach it.

le-cul-de-la-lionne-jpg-blog

 

mur-et-maisons-jpg-blog

 

Le petit train qui visite la ville historique qui est en partie romaine et moyennageuse. That little train visits the historic city which is roman and  medieval.

petit-train-jpg-blog

 

ruelle-vieux-mur-avec-balcons-jpg-blog

 

ruelle-jpg-blog

 

sur-les-toits-jpg-blog

 

vue-sur-la-montagne-jpg-blog

 

vue-sur-tour-jpg-blog

 

 

 

 

 

Publicités